La parte artesanal del lenguaje. Vicente Aleixandre expuso que «la poesía tiene que ser humana. Si no es humana, no es poesía». La creación poética conlleva todo eso en su misma cadencia. Y quien construye, manifiesta sus pulsaciones en cada ritmo interior. Todo lo que siente trasladado en el momento de escribir. En esa necesidad de manifestarse. La poeta Susana Slednew acaba de publicar su quinto libro. Se trata de Porcelana rota, premio poesía del Fondo Editorial Pampeano (FEP) 2019. Anteriormente escribió Los bordes del azar (2017, Ediciones en Danza); Lavar la vida (2018, Ediciones en Danza); Mapa oscuro (2019, Ediciones del Dock) y un libro breve llamado #HastagParaElAmor (2020, Ediciones Arroyo).
Nacida en Coronel Suárez, y residiendo actualmente en Mendoza, Slednew consideró que este nuevo trabajo es el resultado de preguntas pendientes, de insatisfacciones ante la realidad que la cruza como mujer. De dar cuenta, a la hora de escribir, luces y sombras. «Porcelana rota se terminó de crear en 2019, coincidiendo con la convocatoria a concurso organizada por el FEP. Para mi alegría, la obra quedó seleccionada. Ese premio me hizo sentir orgullosa porque conozco la calidad de las voces poéticas que hay en la Provincia y también he observado en las distintas premiaciones que el jurado es cuidadoso en la selección. Durante ese tiempo de escritura, de revisión y reescritura, de armar todo lo escrito como una unidad, yo sentí el mismo impulso: uno que provenía claramente de una voz de mujer. La voz de una mujer preocupada, transitando duelos reiterados por su condición de mujer en una sociedad con un lado oscuro hacia ella, ese lado que la agrede al punto de la muerte. Es la voz de una mujer dolida pero no vencida, con fe en el devenir y en la palabra, con una conciencia en una permanente adaptación sobre el significado de ser mujer en esta sociedad. Una voz que para hablar se recuesta en escenas de su cotidiano, en sucesos cercanos y no tanto», señaló, feliz, abriendo la entrevista con El Lobo Estepario.
Y a partir de ese encuentro consumado entre la palabra y el sentimiento, Slednew agregó que «es una voz que busca una poética en la herida pero para poner la herida en valor, para poder decir más. Como si poner en valor lo roto pudiera ser una manera de reconstruir una ausencia, una espera, una lucha, un rostro azorado, una casa, un patio, una vida, un poema. Como si la misma voz pudiera ser una manera de encarar lo oscuro de la noche, de encontrarle luz. Una voz que también excede aquellos momentos de creación de los poemas porque en el momento de elegir la imagen para la portada, cuando la obra ya estaba en proceso de edición, yo sentí el mismo impulso. También puedo decir que esa voz excede a la obra en sí porque yo siento hoy que esta poética aportó otras posibilidades a mi voz».
Sus poemas aparecen en sitios virtuales de divulgación de la poesía, y ha participado de festivales, encuentros, ferias del libro, ciclos de lectura y otros eventos. Además, intervino en publicaciones conjuntas con el grupo Desguace y Pertenencia: El hilo invisible (2012); Donde el viento (2016); Hoja de ruta. Entre la niebla y otras zonas de duda (2019). Publicaciones en compilación con Ediciones Ruinas Circulares VII Antología Ediciones Ruinas Circulares (2015); y Cómo decir (en este mundo, sólo con estas palabras) (2019) como una de las diez voces poéticas del año; Luna de pájaros (2020); Antología Internacional Contra molinos de viento (2020).
«Ahora que Porcelana rota es ya una obra publicada, siento que me conecta con ese territorio en el que viví los 30 años más intensos de mi existencia, donde escribí esos poemas que la conforman. Me trae, al presente y a esta otra geografía a la que llegué por el contexto de pandemia, a muchas personas con las que compartí algún borrador de estos poemas, algún poema ya terminado, alguna serie lista, o la obra completa cuando me decidí a mandarla al concurso del FEP; gente extraordinaria para mí, sin duda, gente queridísima y talentosa. Así como yo estoy feliz, somos varias las personas que estamos felices en este momento porque por estos días se entregaron las publicaciones y aprovecho este espacio para felicitar a colegas y amigos, decirles que admiro su trabajo, su arte, su búsqueda con la palabra. Gracias a esta querida Provincia de La Pampa por sostener el Fondo Editorial que ha brindado durante muchos años a través de convocatorias públicas ocasiones para la selección de obras de las y los escritores; a lo que se suma la tarea de las Bibliotecas Populares, de Arte Propio y de los Programas de Lectura en las instituciones educativas que difunden las obras. Gracias al jurado por confiar en Porcelana rota. Espero que tengan la oportunidad de leer la obra, disfrutarla y en algún momento contarme qué les pareció», concluyó.
dicen que si algo sufre un daño
se carga de una historia
que lo vuelve más hermoso:
la huella de su fragilidad
la forma imperfecta de lo reparado
los delicados hilos de oro con que las manos
van cubriéndole la herida
*
olvidar?
el amor, decís?
y lo vivido ayer nomás
ya no existe?
no, la palabra olvidar
es demasiado pequeña para el amor
no alcanzará
yo quisiera que lo sucedido se balancee
como la hoja frente al viento
que podamos valorar el efecto
la curva, la gracia de lo natural
meciéndose
*
el implacable julio se repite
los días ocho el invierno
el cero cuatro los colectivos
los teléfonos sonando (como en esa tarde)
no quiero atender, no quiero
y la larga escena de ese día
la familia los amigos mirándose azorados
el rictus persiguiéndoles la boca
las horas atontadas y deformes de los días
la desencajada soledad que no elegimos
lo accidental, lo que nunca pensamos
para las hijas, lo que nunca quisimos
eso es
