Bucear en el pasado para rescatar momentos

“La tarea del historiador es la explicación de lo sucedido”. Con esta oración Wilhelm von Humboldt abrió su discurso inaugural del 12 de abril de 1821 en la Academia de Ciencias en Berlín. En Sobre la tarea del historiador, von Humboldt se enfrenta al primer problema que conlleva su ciencia: exponer con fidelidad y verdad los acontecimientos. La primera dificultad a la que hace frente es la concepción de la historia como un conocimiento fragmentario e inextricable y la del historiador como mero “captor y reproductor”.
Los caminos para transitar en la búsqueda son muchos y acotarlos, seleccionarlos, desentramar el todo, está parte de la tarea de quienes dedican su vida a ello. Al igual que el poeta, pero de una manera diferente, ha de elaborar en sí mismo lo que ha reunido de lo que encontró esparcido hasta hacer de ello un todo. El poeta e historiador alemán Johann Schiller escribe a Goethe: “el historiador, una vez que ha asumido todo lo fáctico mediante un estudio exacto y riguroso de las fuentes, tiene que construir a partir de sí mismo el material así reunido hasta hacer de él historia”.
El “sentido de la realidad” es una de las tareas que el historiador debe acometer despertando y vivificando el espíritu de manera subjetiva, pero también objetivamente a través de la exposición. La historia es la proliferación de la individualidad que no es otra cosa que la conformación de la materia a través del influjo del espíritu.

Giraudo expone acompañada por Rodrigo y Martín, fundadores del Movimiento.

Giraudo expone acompañada por Rodrigo y Martín, fundadores del Movimiento.

La localidad de Realicó fue sede días atrás del 8° Encuentro de Historiadores de los Pueblos del Norte de La Pampa. La convocatoria del Movimiento de Estudios Históricos y Rescate del Patrimonio Cultural de los Pueblos del Norte de La Pampa y la Junta para la Recuperación de la Historia Realiquense, que preside Carlos Rodrigo, reunió a expositores interesados en seguir desandando ese camino del buceo permanente sobre todo aquello que nos sostiene como sociedad.
«A mediados de 2001, con el historiador luiggense Juan Martín coincidimos en la necesidad de ir agrupándonos aquellos que tenemos vocación por la recuperación de la historia pampeana, porque se aproximaba el centenario de la llegada del tren al oeste de nuestro territorio y, por ende, el nacimiento de la mayoría de los pueblos. Así fue como el 31 de agosto de ese año, junto a Juan “Kique” Martín y otros entusiastas “aprendices” de historiadores, dejamos creado el Movimiento para los Estudios y Rescate del Patrimonio Cultural del Norte de La Pampa. Dentro de los objetivos nos propusimos colaborar con todos los pueblos que cumplían cien años, y así lo hicimos con Adolfo Van Praet, Rancul, Quetrequén, Maisonnave y otros. También fue objetivo ir creando Juntas para la recuperación de la historia, algo que se logró el 29 de mayo de 2002. El Movimiento actúa como entidad madre y es quien organiza los Encuentros anuales. El primero de ellos fue en Rancul en 2003, y lo repetimos el año pasado en el aniversario 110. El segundo lo realizamos en Quetrequén, y luego siguieron Luiggi, Alta Italia, Intendente Alvear, Parera y ahora, Realicó», contó el escritor realiquense Rodrigo.
Con la satisfacción del deber cumplido, ese que dicta la pasión, Rodrigo completó diciendo que «en todas las reuniones hemos tenido el apoyo incondicional de las municipalidades. Cada participante presenta su trabajo sobre hechos, personajes o historias de su pueblo o región, y luego son llevadas a una publicación. Ya se han editado tres libros de “Memorias” y están pendiente otro dos que, confiamos, serán publicadas el año próximo. Dentro de nuestras actividades se realizaron talleres conjuntamente con la ULMPam y hemos tenido el apoyo de la Subsecretaría de Cultura provincial. Uno de nuestros mentores –y a quien mucho le debemos- es el querido y recordado Jorge Etchenique, que siempre nos acompañaba. Nuestro anhelo ahora es que surjan Juntas similares en el centro, sur, este y oeste de nuestra provincia para ir conformando un gran Movimiento de Historiadores Pampeanos”.
El 8° Encuentro desarrollado en Realicó tuvo lugar en las instalaciones del Centro Cultural y de Convenciones, con la presencia del titular del Concejo Deliberante Dr.José Alvarez, la secretaria de Cultura Municipal Cecilia Acinas, el secretario de Gobierno Municipal Carlos Miguez, la representante de la Subsecretaría de Cultura de la Provincia, Vanina Hausser y más de treinta participantes provenientes de Alta Italia, Bernardo Larroudé, Hilario Lagos, Embajador Martíni, General Pico, Ingeniero Luiggi, Intendente Alvear, Maisonnave, Parera, Quetrequén, Rancul y Realicó. También, y como invitado especial, participó el abogado y escritor de Catriló, Rolando Bompadre, autor de varios libros, entre ellos “Realicó –La Tragedia del día 29”, una muy interesante novela basada en un trágico hecho real acontecido en Realicó en 1915.
Los trabajos presentados y leídos por sus autores ante un público atento fueron los siguientes: Luis María Dalmasso, “Teatro para ciegos”; Roberto “Homero” González, “Mal que le pese a los franceses el hombre con más suerte en el mundo era “gallego” y vivió en Larroudé”; Neldo Giorgi, “Historias del hotel”; María Rosa Bocchio, “Raíces”; Isabel Luisa Rattalino, “La Estrella, una historia viva en el tiempo”; Héctor Pérez Farías, “Petete, su vida, sus sueños”; Alberto “Beto” Arias, “Historia de una radio”; Norberto Amateis, “El transporte de los esforzados pioneros”; Stella Maris Morelli, “La cruz de la parroquia “Santa Elena”; Juan Antonio “Kique” Martín, “El destino de las lagunas ranquelinas”; Nora Ofelia Schroder, Margarita Marsiglio y Marta Aguirre de San Román, “Las mujeres en la historia de Intendente Alvear” e “Historia franciscana en Intendente Alvear – Huellas de La Pampa”; María Cristina Cantarella, “Angeles y angelitos”; María Virginia Nazer (no pudo estar presente por motivos familiares), “El rol de la mujer en el monte”; Graciela Franzini, “La recordada fábrica de juguetes de madera de Quetrequén”; Miguel Angel “Lucho” Ussei, “Recuerdo de mi pueblo chico…cuando era chico”; Atilio Tallone, “Rosa Leyes, el Indio”; Gladis Sago, “Entre el gringo y el platero, la patria esperanzada”; Claudia Giraudo, “Soportemos el mal humor de nuestros padres”; Carlos Viglino, “Bautismo presidencial en Realicó” y Carlos Rodrigo, “Doña Petronila”.
La profesora Hausser, en nombre de la Subsecretaria de Cultura de la Provincia, anunció que todos estos trabajos serán editados en un libro con fondos de dicho organismo. Además, como parte de su charla sobre recuperación del Patrimonio Histórico Provincial, proyectó un muy interesante audiovisual filmado en los talleres gráficos del periódico “La Voz de Realicó”, donde pudo verse la impresión por el sistema de “tipos móviles”, con el mismo procedimiento utilizado por Gutemberg. En el cierre de la jornada se recepcionaron dos propuestas para actuar como sede del próximo Encuentro anual: una de General Pico, lanzada a través de referentes de la biblioteca de Corpico, y la restante del grupo conformado por la gente de la cultura de la localidad de Arata.

Realicó fue sede de un nuevo Encuentro, donde se expusieron historias por doquier.

Realicó fue sede de un nuevo Encuentro, donde se expusieron historias por doquier.

Los trabajos expuestos

Alta Italia: Ya desde el título, Luis María Dalmasso aporta intriga con su trabajo y propone introducirnos en la nostalgia de aquellos lejanos días del radioteatro, cuando la familia rodeaba el radio receptor y vivía, junto a los personajes, alegrías, angustias y emociones. “Teatro para ciegos” –nos dice- “es la recopilación de los orígenes de la radiodifusión en la Argentina y en nuestra zona».
Bernardo Larroudé: El periodista, escritor e historiador Roberto “Homero” González nos sorprende con su colorido aporte. El lo tituló “Mal que le pese a los franceses el hombre con más suerte del mundo era “gallego” y vivió en Larroudé”. «Homero” describe, con certeras pinceladas no exentas de humor, las correrías de este personaje que vivió en La Pampa, ganó ¡¡cinco!! veces el premio mayor de la lotería y fue una especie de «play boy» en quien bien pudo haberse inspirado el genial dibujante Dante Quinterno para crear su conocido personaje Isidoro Cañones.
Hilario Lagos: Neldo Norman Giorgi, uno de los fundadores del Movimiento y permanente participante de los Encuentros, realiza una nostalgiosa evocación de su pueblo a través de “Historias del hotel”. Neldo, en su relato que refiere al desaparecido “Hotel Italo Argentino”, rescata anécdotas y nombres de un ayer siempre presente en la memoria de los antiguos habitantes de Hilario Lagos. Entre esos nombres –entrañables para quienes hoy “peinan canas”- se puede rescatar a Miguel Gondra, Juan Puertas, Amalia Burgos, Mario Azcona, Francisco Bocchio y otros. No olvidando que alguna vez por el bar del Hotel lo vieron a Pedro Moroni, ladero fiel de Juan Bautista Vairoleto. Por su parte, María Rosa Bocchio aportó “Raíces”, un trabajo a través del cual revive sus ancestros y la patria de sus abuelos inmigrantes con la ternura y la nostalgia de su exquisita sensibilidad. Nos dice que es “heredera de un preciado patrimonio sensorial, me conmueven los sonidos de la filarmónica, la ghironda y el violino y las letras de viejas canciones piamontesas (…)”.
Embajador Martini: Isabel Luisa Rattalino rescató, desde su álbum de los recuerdos, el emotivo relato “La estrella, una historia viva en el tiempo”. Allí volcó su profunda vocación docente para rastrear el pasado de la Escuela Nº 185 (ex 285). En párrafos llenos de emoción y ternura profundiza en los cimientos de las humildes pero cálidas aulas, y deja grabadas en el papel renglones como éste: “En marzo de 2007, el destino me ponía en el camino de un gran desafío, algo así como en los comienzos de mi carrera docente…volver a ser “maestra de campo”, y volcar en un papel este tan sentido homenaje…”.
General Pico: Héctor Pérez Farías, autor de varios libros sobre el deporte y personajes de General Pico y la zona, describe con la fluidez de su pluma a un entrañable personaje de su ciudad. “Petete, su vida, sus sueños» es el relato de un muchacho humilde, tierno y trabajador, querido por todos y que nos dejara no hace mucho tiempo. Pérez lo sintetiza así: “Los personajes en la vida de un pueblo, indudablemente nos ayudan a obtener recuerdos, porque estos “héroes anónimos”, que por supuesto no lo son tanto, con su accionar nos están marcando siempre la idiosincrasia de su pueblo. Porque él conoce a todo y todos saben que él los conoce, por lo tanto, en ese sin querer, muchas veces se desnudan pequeñas intimidades, que ayudan a mantener vivas esas memorias. Este caso particular nos muestra a una persona que habitó desde sus primeros años de vida el corazón de la ciudad, y es él mismo quien nos cuenta con su andar, hasta dónde las personas pueden cumplir con esa protección hacia los más débiles, hacia quienes, por esas cosas, les tocó vivir así; primero de la solidaridad de todos, y luego él, sin haber superado los conocimientos primarios, entrando en esa cadena de apoyo hacia quienes vienen detrás y sin querer, está solicitando ayuda”. El periodista radial Alberto Arias, en tanto, rescató el valioso y siempre vigente poder comunicacional y solidario de la radiotelefonía. En su “Historia de una radio” expresa: “Sin lugar a dudas la radio fue uno de los grandes descubrimientos del hombre. La radio sirvió para acercar a la gente, para salvarvidas y otra infinidad de cosas. Los años la fueron superando y en la actualidad es un instrumento tan valioso como la misma telefonía o la televisión. Fue y es sin discusión la acompañante de nuestros silencios, de esos momentos donde solamente queremos que nos acompañe el susurro de una música que nos relaje y nos ayude a pensar cuando un lápiz necesita eso, para bailar en la hoja en blanco volcando nuestros sentimientos (…)”.
Ingeniero Luiggi: Otro de los fundadores de este Movimiento, Norberto Amateis, estuvo presente con “El transporte de los esforzados pioneros”. Así lo sintetiza: “Se trata de una investigación sobre nombres de comercios pioneros, que ejercieron su actividad por los campos de la zona de Ingeniero Luiggi y Colonia La Alfalfa a partir de los años de la fundación de estos dos pueblos». En cuanto a lo expuesto por Stella Maris Morelli, investigó con paciencia y dedicación sobre el casi centenario edificio de la iglesia luiggense y, a manera de resumen, expresó: “Casi no nos damos cuenta en nuestro paso diario porque estamos acostumbrados a ver la cruz allá en lo alto, en la cima de la torre de la iglesia, formando parte de su sólida estructura edilicia”. El trabajo rescata características y distintos puntos de vista que se refieren a los cien años del edificio de la Parroquia “Santa Elena”, a cumplirse este mes. Por supuesto no podía faltar el trabajo de investigación, profundo y bien documentado de Juan Antonio «Kique» Martín, uno de los forjadores del Movimiento. Sobre “El destino de las lagunas ranquelinas”, comentó: ”El agua fue siempre el elemento indispensable para la vida de todas las regiones del planeta. En nuestra inmensa Pampa de fines del siglo XIX, ranqueles y tropas del antiguo Ejército Nacional transitaron por las ajetreadas sendas que llevaban al País de los Ranqueles. Eran tierras que escondían tras los médanos las lagunas salvadoras que jalonaban el camino hasta los confines de lo que hoy es la Pampa profunda. Su ubicación original, sus nombres primitivos y una tentativa de mostrar su destino final casi generalizado de sequedades, es el temario de este trabajo”.
Intendente Alvear: Nora Ofelia Schroder, Margarita Marsiglio y Marta Aguirre de San Román rescataron, a través del Taller de la Memoria de la Biblioteca Popular Renovación, dos interesantes trabajos: “Las mujeres en la historia de Intendente Alvear” e “Historia franciscana en Intendente Alvear – Huellas de La Pampa”.
Maisonnave: Nuevamente María Cristina Cantarella se introdujo en el misterioso y solemne ámbito de un cementerio para tratar de descifrar sus símbolos y alegorías. En Rancul generó intriga con sus “Cruces inclinadas”, ahora propuso “Angeles y angelitos”. El agudo sentido de observación de esta museóloga, nacida en Maisonnave, aporta al pensamiento, generando motivaciones a otros cultores a investigar sobre un tema que todos hemos visto en nuestras necrópolis pero que, pocas veces posiblemente, fue considerado con interés histórico.
Parera: Otra talentosa y permanente participante de los Encuentros, María Virginia Nazer, ahondó en la sacrificada vida de la mujer que, durante muchos años, acompañó a su hombre en el rudo trabajo del hachero en pleno monte pampeano. «El rol de la mujer en el monte” es un fiel retrato de las miserias y peripecias vividas en ese ámbito, afrontando situaciones límites en un ambiente marcado por el esfuerzo, el sacrificio y la explotación, y donde su rol de esposa y madre exigía de un temple casi sobrenatural.
Quetrequén: Aunque muchos no lo recuerden la localidad de Quetrequén hizo trascender su nombre a través de una fábrica de juguetes de madera. Juguetes que la Fundación Eva Perón hizo llegar a miles de niños de nuestro país para el Día de Reyes. Graciela Franzini, constante investigadora de hechos importantes de su pueblo, se sumergió así en el ayer para reflotar una historia pintoresca.
Rancul: Miguel Angel “Lucho” Ussei es otro “rescatador” de historias y sensaciones. Nuevamente retomó vivencias de la niñez y a través de ese mundo surgió el relato “Recuerdo de mi pueblo chico…cuando yo era chico”. Refiere a viejos repartidores, historias de taxis y taxistas, y otros momentos que guarda desde ese tiempo, rescatando semblanzas de personajes que trabajaban en disímiles oficios (lecheros, carniceros, heladeros, panaderos y varios más). Atilio Tallone, otro tenaz investigador del pasado “ranculche” refleja, desde el espejo de su memoria, risueñas anécdotas de “Rosa Leyes, el indio”.
Realicó: La conocida, y reconocida, periodista Gladys Sago, directora del periódico La Voz de Realicó- ofreció una de sus coloridas historias, ya publicada en la sección Rincón Gaucho, del diario La Nación. La misma se titula “Entre el gringo y el platero, la patria esperanzada”. Allí describe el encuentro entre un hijo de Ramón “El platero” y su por entonces joven abuelo “gringo”, llegado desde Piamonte hasta la zona rural conocida por entonces como “campo Lavalle”, a pocos kilómetros de Realicó. Dos mundos distintos, dos culturas diferentes, se encuentran, y como recuerdo perdura en manos de la autora del relato una joya de plata de la que tan diestramente fabricaba el famoso cacique Ramón. Claudia Giraudo, bibliotecaria, investigadora, e integrante de la Junta para la Recuperación de la Historia Realiquense, descubrió en los anaqueles de la biblioteca un antiguo libro (edición 1924) que perteneciera al recordado maestro Angel Custodio Sosa: “El libro del escolar”, de Pablo Pizzurno. Su nombre, y en especial uno de sus capítulos «Soportemos el mal humor de nuestros padres», sirvió de detonador para que construyera una interesante historia de su paso por la escuela San Martin Nº 34, con conceptos del ayer y la vigencia de hoy. Otro de los fundadores del Movimiento, Carlos Viglino, evocó el poco común acontecimiento de un “Bautismo presidencial en Realicó”. A través de su prosa relata pormenores de aquel 4 de septiembre de 1976 cuando es bautizada Mariana Rodríguez –séptima hija del matrimonio Aureliana Fernández y Estanislao Rodriguez-, con el padrinazgo del dictador Jorge Rafael Videla. Carlos Rodrigo evoca en “Doña Petronila”, a Petronila Elisa Herrera de Tedín Uriburu, donante del hospital de Realicó que lleva, justicieramente, el nombre de su esposo. Una bondadosa mujer que, sin ser de Realicó, tuvo el generoso gesto de donar el edificio, los muebles, instrumental y medios para que dicha localidad y su zona pudiera contar una herramienta fundamental para la protección de la salud.
Catriló: Rolando Bompadre es abogado, escritor e historiador; autor de varios libros; entre ellos la novela “Realicó, la tragedia del día 29 (Después del olvido)”, donde describe con realismo y rigurosidad un crimen pasional ocurrido en dicha localidad en 1915; “Realicó-Catriló, coincidencias y contrastes”, para cuya realización tuvo que recorrer diversas regiones de nuestro país y del mundo. Junto al co-autor Juan Carlos Andreli –nieto de la víctima de la tragedia del 29 de enero de 1915- tuvieron que viajar hasta San Petersburgo (Rusia) para conocer y desentrañar ocultos mensajes de una trama que se desarrolla en escenarios bélicos de la Primera Guerra Mundial.

Compartir

Autor

Raúl Bertone