Tango Chino presentó en sociedad su último disco Otra vez de nuevo again. La cuarta placa del cuarteto integrado por el guitarrista y compositor Edgardo Chino Rodríguez, el pianista Fulvio Giraudo, el contrabajista Marcos Ruffo y el violinista Javier Kase, reúne los trabajos pertenecientes a los últimos cuatro años de la agrupación, nuevos temas (algunos de ellos con la participación del trompetista Valentín Garvie), más varios arreglos de piezas tradicionales. Entre los temas del álbum se destaca Panambí del monte, con la participación del reconocido compositor Ramón Ayala en recitado.
Tango Chino se formó originalmente como dúo a mediados del año 2004 con Giraudo y Rodríguez. Luego de un periodo relativamente largo de inactividad (debido a las numerosas giras internacionales de Fulvio), en 2006 retomaron los ensayos y al año siguiente grabaron Tango Chino con la participación del cantante Caracol. El disco fue editado por Epsa Music en mayo de 2008 y la crítica lo recibió con gran reconocimiento. El dúo ejecutó en dicho trabajo piezas compuestas por Rodríguez, en diversos géneros, como tango, milonga, vals y galopa. La apuesta estética era riesgosa, buscando por un lado separarse de la vertiente piazzolliana y, por el otro, con la intención de lograr una sonoridad diferente de la emblemática de Salgán-De Lío. En 2010 editaron Tango Chino & Caracol, reversionando tangos clásicos, uniendo las particularidades expresivas y la versatilidad sin límites de la voz de Caracol con los arreglos de Rodríguez y la ejecución del dúo, alejándose al mismo tiempo de la cristalización del género tanguero y de la seguridad del cover.
En el 2013 el grupo se transformó en cuarteto con la incorporación de Adrián Speziale en contrabajo y Juan Raczkowski en violín (luego suplantado por Javier Weintraub). Con esta formación grabaron Tango Chino Cuarteto, editado en septiembre de 2014. Se trató de arreglos de tangos muy tradicionales en los que Rodríguez buscó apartarse de las relecturas canónicas insertando fragmentaciones y discontinuidades no presentes en el texto. En 2018 se incorporaron Ruffo y Kase, grabando videoclips de nuevas piezas y arreglos, entre ellos la milonga tradicional de Pintín Castellanos La puñalada y los tangos de Rodríguez Tango Satie, Otra vez de nuevo again y Loviu.
Ficha técnica
Edgardo Chino Rodríguez: guitarra, arreglos y composición. Fulvio Giraudo: piano. Marcos Ruffo: contrabajo. Javier Kase: violín.
Tango platense (Edgardo Rodríguez)
Otra vez de nuevo again (Edgardo Rodríguez)
La puñalada (Pintín Castellanos)
Loviu (Edgardo Rodríguez)
Panambí del monte (Ramón Ayala)
Tango Satie (Edgardo Rodríguez)
Otoño platense (Edgardo Rodríguez)
Por una cabeza (Carlos Gardel-Alfredo Le Pera)
Participación especial: Valentín Garvie en trompeta. Recitado en Panambí del monte: Ramón Ayala. Grabado en Estudio Dr. F. Mezclado y masterizado por Juan Martín Albariño. Arte: Ramiro Galeliano
